Unternehmen, die ihre geschäftlichen Aktivitäten auf den japanischen Markt auszuweiten möchten, erhalten Unterstützung durch das von der EU finanzierte Onlineportal „EU Business in Japan“. Als Teilbereich wird von dem Portal die Auftragsvermittlung im Öffentlichen Auftragswesen behandelt. Das „Japan Tax and Public Procurement (JTPP) Helpdesk” liefert alle nötigen Informationen zu Ausschreibungen in Japan und bietet zudem spezielle Serviceleistungen, wie z.B. Hilfe bei der Übersetzung von Präqualifizierungsunterlagen, die in Japan obligatorische Voraussetzung zur Teilnahme an öffentlichen Ausschreibungen sind.
Des Weiteren kann man mit Hilfe des „Public Procurement Quick Scan Service“ erste Einblicke in das japanische Ausschreibungssystem erhalten. Mit dem „Quick Scan“ haben Unternehmen die Möglichkeit, per Schlagwortsuche aktuelle öffentliche Ausschreibungen ausfindig zu machen.
Ansprechpartner: Höß, Angelika | 089 5116-3171 | hoess@abz-bayern.de
