Wie heißt das Zollpapier auf Italienisch? Wie lautet die Bezeichnung des Handelsregisters auf Französisch? Wie heißt die Mehrwertsteuer auf Rumänisch?
EuroVoc – das mehrsprachige Thesaurus-Programm, das sämtliche Tätigkeitsbereiche der Europäischen Gemeinschaften abdeckt - hilft Ihnen dabei, Begriffe in bis zu 24 Sprachen schnell zu finden.
Gegenwärtig wird EuroVoc vom Europäischen Parlament, vom Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, von den nationalen und regionalen Parlamenten in Europa, von den nationalen Verwaltungen und von bestimmten europäischen Organisationen verwendet.
Mehr Informationen finden Sie unter http://eurovoc.europa.eu/
IATE (InterActive Terminology for Europe) - die mehrsprachige Terminologie-Datenbank der EU bietet neben der Wörterbuchfunktion noch weitere Anwendungsmöglichkeiten. Hier findet man auch die Dokumente, in denen die übersetzten Begriffe Verwendung fanden.
Mehr Informationen hierzu finden Sie unter iate.europa.eu.
